Надання медичної допомоги шукачам притулку та біженцям у Норвегії

Коли у вас виникають проблеми зі здоров'ям, ви повинні перш за все звернутися до вашого сімейного лікаря. Обравши сімейного лікаря, ви отримуєте можливість завжди консультуватися з одним і тим же фахівцем.

• На веб-сторінці Helsenorge.no ви знайдете інформацію про те, як подати заявку на отримання сімейного лікаря.

Термінова потреба в медичній допомозі

У разі потреби  надання невідкладної медичної допомоги можна звернутися до відділення екстреної допомоги (legevakten). Зателефонуйте за номером телефону (+47) 116 117, щоб зв’язатися з найближчим відділенням екстреної допомоги.

У разі нещасних випадків, тяжких захворювань або інших серйозних інцидентів, коли вам або іншим потрібна негайна медична допомога, звертайтеся за номером невідкладної медичної допомоги 113 (швидка допомога). Телефонуючи туди, ви повинні розмовляти англійською або норвезькою мовами.

• На веб-сторінці Helsenorge ви зможете отримати додаткову інформацію щодо медичного обслуговування для шукачів притулку або є біженцями в Норвегії.

Як пацієнт, ви маєте багато прав. Ви також маєте право подати апеляцію, якщо вважаєте, що не отримали допомоги, на яку маєте право.

• Дізнайтеся більше про свої права на веб-сайті Helsenorge.

Є багато хороших пропозицій щодо допомоги та лікування, якщо вам потрібна психологічна підтримка.

Досвід пережитого під час війни та втеча від неї може призвести до психологічних і фізичних страждань. Якщо у вас виникають труднощі зі сном або проблеми, що негативно впливають на якість вашого життя, розгляньте можливість звернутися за допомогою.

Якщо ви стали жертвою тортур, насильства й жорстокого поводження і вам потрібна людина, з якою ви можете поділитися цим досвідом, ви також можете отримати допомогу. Якщо у вас є проблеми з алкоголем або наркотиками, ви також можете отримати допомогу. 

Сімейний лікар може направити вас до відповідної установи, що може надати вам потрібну допомогу.

Додаткові поради та рекомендації

Refugee self help - це програма самодопомоги, яка допомогає біженцям при проблемах з психічним здоров'ям. Програма була розроблена як програма самодопомоги, і користуючись нею, ви не будете контактувати з медичними працівниками. 

• Refugee self help

Діти реагують по різному на те, що вони пережили під час війни.

Національний центр з питань про насильство та травматичний стрес зібрав кілька порад про те, як можна допомогти та підтримати дітей, які пережили війну.

• На веб-сторінці Helsenorge ви знайдете інформацію про те, як ви можете допомогти та підтримати дітей, які пережили війну.

Особи, які шукають притулку та біженці з обмеженими можливостями можуть мати право на безкоштовне користування допоміжними засобами реабілітації. Додаткову інформацію щодо запозичення допоміжних засобів можна знайти на веб-сайті NAV або звернувшись до найближчого Центру реабілітаційних технологій NAV (норвезька мова).